Two unrelated news stories on the same day show the contrast between government decisions and private decisions.